若想讨论两种东西的异同,我们首先要做的就是清楚其概念。Thesis跟Dissertation是两个很容易混淆的词,翻译成中文都是论文,都是特指为了获得某种学位(目前有学士、硕士、博士这三种学位),提交给学术委员会的论文。
Thesis和Dissertation都归属于硕博毕业论文,需要你的论文有实际的价值以及贡献,也就是“现实意义”。硕士论文和博士论文的区别不在于论文的格式,而是在于问题的重要性、对要解决问题的贡献。硕士论文对知识的贡献可以是类似于对某一知识领域的改进,或者是已有技术在新领域中的应用。博士论文必须对知识作出具有实质性和创新性的贡献。
Thesis是什么?
“Thesis”一词起源于希腊语,意为“提出想法”。首先,它意在指明“笔者的观点是什么以及打算怎么证明。”笔者准备的论文应足以表明研究背后的实际想法,而不仅仅是重述现有的事实。为此,需要收集大量的信息和背景知识,以充分了解该主题,并提出论点。
Thesis通常包含两部分:一个主题以及作者对该主题的态度、看法或行动研究。在写作过程中应尽早撰写论文,同时也要注意以下几点:
1.切勿使用第一人称,也不可包含模糊的语言。
2.必须是有争议的,即提出人们经常不同意的可疑或可争论的观点。
3.根据证据和事实肯定地得出研究结论。
Dissertation是什么?
Dissertation是拉丁文,指“讨论”。一般而言,Dissertation是一种结构化的研究工作,其中哲学博士学位(PhD)的学者必须以合乎逻辑的论据来证明他们的发现,作为对他们所选命题的回答。
Dissertation是一种对学生研究技能、知识以及辩护能力的评估,这些也是最终构成他们成绩的基础。Dissertation包括摘要、前言、方法论、文献综述、发现、讨论、结论和致谢。笔者以他人的研究为指导,以得出和证明自己新颖的假设、理论或概念。研究工作需要花费数年时间,即收集信息,以书面形式汇编信息,编辑材料和引用文件。
并非所有Dissertation的结构都完全相同,这取决于笔者的地位,研究的学科,研究主题还有研究方法。例如,人文学位论文的结构通常是长篇论文,建立支持中心论点的整体论据,围绕不同主题或案例研究组织章节。但是,如果是要进行科学或社会科学的实证研究,则每一章都是单独的一章。
Dissertation和Thesis的相似之处
Thesis和Dissertation目的
在攻读更高学位时,学生需要提交其进行的研究工作,即Thesis或Dissertation。二者都可以展示学生针对特定主题的研究和发现。此外,两者都是在相关领域专家的指导下完成的。两种类型的研究工作通常以答辩结束。其主要目的是检查学生进行研究工作的能力。
Thesis和Dissertation研究过程
一般研究过程一般可分为以下几步:
Thesis或Dissertation的写作前准备,确认研究方向等。
制定研究计划以便对特定的研究问题进行探索。
确定和获取进行研究工作所需的资源。
观察,分析和复盘现有的研究进程。
选择合适的研究方法。
编写论文。
解释并概括发现与结果。
Dissertation和Thesis的不同之处
1.在英国大学里,thesis一般和博士PhD/EngD 以及研究性的硕士有关,dissertation和授课型的硕士和本科学位有关。 在美国大学里,dissertation在博士生涯中占了很长时间(2-3年的课程里都有它)去完成,而thesis常用于本科生毕业论文设计和硕士论文。
2.Thesis指的是在对一个主题进行深入研究后,作为大学或学位课程的一部分而编写的著作,其中提出了特定的观点,以便更进一步的讨论;而Dissertation暗示了一份汇编研究成果的文件,这是博士课程的主要要求,以证明自己的发现。Thesis的目的是考察笔者能否对论点进行批判性思考和深入讨论信息的能力;相反,Dissertation旨在展示笔者作为研究学者的能力,即学生找到感兴趣的领域进而进行探索,然后编写,展示提出问题和辩护的能力。
3.通过写Thesis,学生可以提出假设,为现有的研究信息增加内容;而通过Dissertation,学生描述或解释了研究者如何证明或反驳该假设,为特定研究领域能够有新颖的发现而做出贡献。
如需Dissertation和Thesis写作帮助,请选择PJ Course。PJ Course拥有来自英国、美国、澳大利亚、加拿大等各名校的PHD和MASTER老师,对Dissertation和Thesis的写作老师有非常严格的要求,都通过了严格的检测和评估才会入职。我们了解Dissertation和Thesis对每一位同学的重要性,所以一定会全力完成!